Jean-Loup Chiflet

Si pour les élèves français, le latin est souvent synonyme d'ennui, il reste la langue officielle du Vatican. Une équipe de lexicologues du Père Carlo Egger a même mis au point un "Lexicon recentis latinatis", destiné aux monsignori en goguette dans la ville sainte.
Extraits :
Bidet : ovata pelve.
Bowling : Conorum ludus.
Cache-sexe : Parvum subligaculum.
Clown : Ridicularis.
Cyclo-cross : Birotarius campestre certamen.
Dalai lama : supremus magister buddistarumtibetanorum.
Fair-play : modus probus humanusque.
Footing : Ambulandi currendique exercitatio
grève : Voluntaria operis cessatio.
Homosexuel : Cinaedus.
Ketchup : Solani esculenti sucus.
Nymphomane : Virosa mulier.
Préservatif : Tegumenbra.
Rock'n'roll : Nuta et volve saltationis.
Scooter : Biroltula motoria.
Strip-teaseuse : Strophio carens saltatrix.
télévision : Vetravisio.
Wisky : Vischium.