- Qu'est ce que c'est, Libertalia ? demanda Maugette.
- Une île. Une île où on a fondé une ville où les hommes, tous les hommes vivent libres et égaux, où il n'y a plus de nobles ou de roturiers, de Blancs, de Noirs... où chacun gagne sa vie et le respect des autres par son mérite, pas par son rang ou sa naissance...