Citation de Piling
incipit :
Les quatre mille mamelouks de Baïbars et les deux mille recrues de Mahalla se regroupèrent. La terre était jonchée de cadavres qui commençaient à sentir. On allait dégager une place pour permettre à l'émir Baïbars de se reposer un peu, quand la poussière s'éleva en gros nuages des quatre coins de l'horizon, si épaisse que la lumière du jour s'en trouva obscurcie : c'étaient les bédouins qui revenaient à la charge, innombrables comme les grains de sable du désert, voltigeant comme les fétus de paille dans la tourmente.
- Ah, les salauds ! s'écria Otmân. Soldat, v'là ces foutus douinbés qui rappliquent. C'te fois, on est cuit, y a plus rien à faire, l'ami, y vont tous nous déquiller. ça va être la fiesta, fils de Haydab, ça va chialer, fils de Khunfus, ça va guincher, fils de Rîhân ! Ah ! petite maman, comme je te plains, pauvre osta Otmân, te v'la devenu orphelin...
Les quatre mille mamelouks de Baïbars et les deux mille recrues de Mahalla se regroupèrent. La terre était jonchée de cadavres qui commençaient à sentir. On allait dégager une place pour permettre à l'émir Baïbars de se reposer un peu, quand la poussière s'éleva en gros nuages des quatre coins de l'horizon, si épaisse que la lumière du jour s'en trouva obscurcie : c'étaient les bédouins qui revenaient à la charge, innombrables comme les grains de sable du désert, voltigeant comme les fétus de paille dans la tourmente.
- Ah, les salauds ! s'écria Otmân. Soldat, v'là ces foutus douinbés qui rappliquent. C'te fois, on est cuit, y a plus rien à faire, l'ami, y vont tous nous déquiller. ça va être la fiesta, fils de Haydab, ça va chialer, fils de Khunfus, ça va guincher, fils de Rîhân ! Ah ! petite maman, comme je te plains, pauvre osta Otmân, te v'la devenu orphelin...