La voie est parfois étroite entre, d'un côté, le souci de donner du sens au déluge de faits épars et, de l'autre, la révélation de plans qui devraient rester secrets. Les journalistes peinent à reprendre le contrôle de ce terrain de l'explication et de l'interprétation.