Comme la liberté des filles recule dans beaucoup de cas, que les luttes féminine des années soixante ont été oublié, le livre des filles et des garçons est un receuil de nouelles qui parle du regard des garçons sur les filles et de celu des filles sur les garçons entre eux.
Certaines des nouvelles peuvent être provoquante.