Posément, la vieille dame tourne les pages de son registre.
- ...Da, da, di, di, do, du...Dumaine, nous y voilà...né en 1912 ?
Pierre est maintenant stupéfait ; le chat profite de la situation pour lui grimper sur les épaules.
- En juin 1912, oui...
- Vous étiez contremaître à la fonderie d'Answer ?
- Oui
- Et vous avez été tué ce matin à 10H35 ?
Cette fois Pierre se penche en avant, les mains appuyées sur le rebord de la table, et fixe la vieille dame avec stupeur. Le chat saute de ses épaules sur le registre.
- Tué ? articule Pierre d'un air incrédule.
La vieille dame acquiesce aimablement. Alors Pierre se rejette brusquement en arrière et se met à rire.
- C'est donc çà...C'est donc çà...Je suis mort...
(extrait du chapitre "l'arrière-boutique")