Citations de Jean-Pierre de Lucovich (25)
Pour vous résumer le personnage de Hedda , c'était une ancienne actrice ratée qui avait fini par devenir l'une deux femmes - l'autre étant Louella- les plus redoutées de Hollywood. Toutes les deux faisaient chanter les acteurs et les actrices sous peine de publier de informations gênantes sur leur vie privée. Hedda habitait une jolie maison à Beverly Hills qu'elle présentait comme "la maison de la peur". (...) Certaines vedettes se sont rebellées. Ann Sheridan lui a renversé un plat de purée sur la tête, mon ami Joseph Cotten, qui joue le journaliste dans Citizen Kane, lui a mis un coup de pied aux fesses au cours d'une soirée, et Joan Bennett, que Hedda avait attaquée dans sa chronique, lui a fait livrer un putois vivant dans un carton à chapeau avec une carte qui disait: "Un petit cadeau qui me fait penser à vous, il pue!"
Il me regardait tout en allumant un cigare.
- Le meilleur moment pour fumer, juste après le petit-déjeuner, me dit-il. Malheureusement, les femmes n'aiment pas ça, alors il vaut mieux les voir plus tard. Vous savez ce que mon ami Groucho Marx , qui fumait huit cigares par jour, a répondu à sa femme qui le sommait de choisir entre elle et le cigare? "Nous nous quitterons bons amis!"
— On vient de découvrir un charnier dans un hôtel particulier du XVIe. Il faut que j’y aille, le patron est en train de partir du 36. Je t’emmène.
Il avait dû sourire dans son enfance, depuis il avait oublié.
Poussé par ma résurrection, j'ai demandé à Orson:
On peut savoir comment s'appelle le film?
L'Assassinat d'Orson Welles.
Enfin une bonne nouvelle: vous mourrez à la fin!
Mais non, mon cher Jérôme, je ne meurs pas à la fin. Je crois que vous n'avez pas bien compris. La dernière scène du film se passe à la fin du Festival dans ma suite du Carlton avec tous les acteurs et nous sommes en train de la répéter mot pour mot en ce moment.
Rappelle toi ce que je dis à Arletty dans Les enfants du Paradis: "Les acteurs ne sont pas des gens! C'est tout le monde et c'est personne à la fois, les acteurs!"
- C'est pas de ma faute si je suis sentimentale! Mais faudrait pas me prendre pour une poule.
Petit policier français sympathique, un détective privé est engagé par Arletty car elle a reçu des menaces de mort. On est en pleine seconde guerre mondiale, les allemands sont à Paris. On croise tour à tour les stars de ces années là et pour la plupart d'entre elles, elles n'ont survécu à l'épreuve du temps mais aussi les grandes figures de la collaboration avec les tristement célèbres Laffont et Bonnie de la rue Lauriston. On passe un bon moment à lire ce livre. Ce détective privé avec une star de l'époque pendant la seconde guerre mondiale me fait furieusement penser à Stuart Kaminsky et son privé Tobby Peters qui lui aussi croise au cours de ses enquêtes des stars d'Holywood
" à propos d'Hôtel d Nord, Arlette, vous savez, la scène du canal St Martin, où vous êtes avec Louis Jouvet, je voulais vous demander si....."Elle se leva d'un bond et ne me laissa pas finir ma phrase.
"Ah non pas vous! Depuis que Jeanson m'a écrit cette réplique y a pas un dîner où on m'la demande pas. Je l'fais jamais, j'suis pas un perroquet, moi, j'passe pas en attraction chez les gens!"
Elle jouait l'indignée, la furibarde, mais son oeil pétillait. Ella se campa devant moi, les épaules roulantes, les mains sur les hanches, et j'entendis:
"Atmosphère!...Atmosphère!...Est-ce que j'ai une gueule d'atmosphère?"
Ensuite, nous avons bu une bouteille de champagne.
Je dois encore de l'argent à RKO, les impôts américains me poursuivent et j'ai dû comparaître avant de partir devant un comité d'activités anti-américaines. Pourquoi ? Parce que j'ai fait campagne pour Roosevelt et pour les droits des Noirs. J'ai aussi milité pour des relations d'apaisement avec les Russes et, à un moment, j'ai annoncé que j'allais me présenter au Congrès. Vous voyez, pas de quoi fouetter Edgar Hoover ! Mais c'est trop pour Hollywood où l'on est très conservateur, dit il avant d'avaler la moitié de son cognac. P82/83.
Rappelle toi ce que je dis à Arletty dans Les enfants du Paradis : "Les acteurs ne sont pas des gens! C'est tout le monde et c'est personne à la fois, les acteurs!".
Son français, à l'accent américain, était parfait. A Paris, je m'en étais étonné. Ca s'était terminé par une réplique signée Welles: "On peut même dire que je le parle mieux que vous, mon cher Jérôme. Vous n'aviez qu'à avoir, comme moi, une gouvernante française quand vous étiez enfant!".
Pauvre Ingrid, dit Orson en ignorant ma remarque (...)
Je réussis à l'interrompre pour lui demandes s'il pensait vraiment avoir une chance de décrocher le prix d'interprétation masculine pour son rôle de Harry Lime dans troisième Homme.
J'avais jeté un froid. Il resta silencieux pendant un cours moment, puis alluma un cigare en me regardant fixement, comme il le faisait souvent, à travers un nuage de fumée. Il retrouva sa bonne humeur.
Bien sûr que je ne vais pas l'avoir. ….Vous avez l'air surpris, dear boy. Je ne suis pas pessimiste, je suis réaliste.
Oui, il se serait suicidé... Mais c'est pas la première fois qu'il nous enfume!
" Celui qui sait commander trouve toujours ceux qui doivent obéir. "
Quand la lumière s'éteignit, un avertissement s'afficha sur l'écran: "Le public est informé qu'aucune manifestation ne sera tolérée pendant la projection des actualités. Le moindre murmure ou rire ainsi que les applaudissements peuvent entraîner des ARRESTATIONS et la FERMETURE IMMÉDIATE des salles.
La Direction."
Un refus de votre part me blesserait. Considérez ce chèque comme la récompense que vous avez méritée pour les risques que vous avez pris. Certes ce que vous avez fait ne ramènera pas à la vie ma soeur et son mari mais, grâce à vous, j'aurai connu, comme l'écrit Balzac dans les Illusions perdues, " l'enivrante jouissance de la vengeance satisfaite".
"Là, à gauche, près de la statue de la femme à poil, le petit bonhomme qui a l'air d'un caissier, c'est le ministre de l'Education nationale, Abel Bonnad. Lui les femmes, il doit pas leur faire de mal, vous savez comment on l'appelle ? Gestapette ! Au centre, en train de parler avec Arno Breker, c'est Serge Lifar, ils sont intimes, Breker a fait son buste. Et là-bas, le type qui est coiffé comme une torche et qui agite ses mains dans tous les sens, c'est Jean Cocteau. Breker a fait son buste aussi. Qu'est-ce qu'ils lui trouvent tous? Moi, si Breker faisait ma statue, je s'rais obligée de démolir mon appartement pour la faire entrer ! page 184
Il me regardait tout en allumant un cigare.
- Le meilleur moment pour fumer, juste après le petit-déjeuner, me dit-il. Malheureusement, les femmes n'aiment pas ça, alors il vaut mieux les voir plus tard. Vous savez ce que mon ami Groucho Marx , qui fumait huit cigares par jour, a répondu à sa femme qui le sommait de choisir entre elle et le cigare ? " Nous nous quitterons bons amis !
Tu crois que je ne sais pas qui est Simone Signoret ? Elle s'appelle Simone Kaminker, elle est à moitié juive, mais grâce à sa copine de classe Corinne Luchaire, dont le père a été le grand patron de la presse collaborationniste, elle a pu rester à Paris sous l'Occupation et travailler sous le nom de sa mère, Signoret. Ca te va?
Dalio était bouche bée.
-Comment tu sais tout ça?
-J'ai passé tout l'Occup' à Paris, Marcel. Tu oublies que je suis un ancien flic et un ami d'Arletty.