Jean Rolin

Au cours de la matinée, l'épicier, qui s'était inquiété de sa disparition, et qu'il avait auparavant informé de sa destination, était venu le chercher, à bord de la barque à moteur dont il disposait pour son commerce, et c'est alors, semble-t-il, qu'avait germé dans l'esprit de Wax, convaincu désormais de la démesure de son projet, l'idée de le simplifier, ou de le ramener à de dimensions plus modestes, en se faisant transporter de cette façon sur la plus grande partie de la traversée. Évidemment, il pourrait sembler plus raisonnable, et plus digne, de renoncer purement et simplement, mais Wax m'assurera qu'il trouvait moins déshonorant, à tout prendre, de tricher que de déclarer forfait