Jean Talon

[...] à la fin des années soixante-dix, en Afrique centrale, des chercheurs firent une expérience qui consistait à projeter un western à la population locale. A la fin, ils demandèrent aux spectateurs de commenter le film et de parler de ce qui les avait vraiment frappés. A la grande stupéfaction des chercheurs, ils déclarèrent à l'unanimité que c'étaient les poules et les poulets qui, de temps à autre, traversaient les rues de la ville où se déroulait le western.