L'endroit où vous avez grandi vous parait toujours plus petit que dans votre souvenir, dit-on. Ce fut le cas pour moi quand je finis par atteindre le ranch. Je ne sais si c'était dû à l'effet de grossissement de la mémoire, ou au fait que moi-même j'avais grandi. Peut-être les deux.