Jessica Grey

On reprend une fois de plus les mêmes et on recommence de nouvelles versions contemporaines spéciales Halloween, comme d'habitude je vais commenter les histoires une par une





* Must Be Magic de Kimberly Truesdale : Eight years ago Anne Elliot made a devastating choice. When a new threat and an old love both come into her life, she faces that choice again. This time will it be love or will it be magic?





Et si Anne Elliot était une sorcière ? (enfin une gentille sorcière) voilà le point de départ de cette réécriture fantastique de Persuasion, qui en dépit de quelques amputations de l'original ( Louisa se sort très bien de son accident) et des créations plus qu'originales, l'histoire tient la route et est bien écrite, j'ai passé un bon moment mais ce n'est pas inoubliable



Ma note : 5,5/10





* Once Upon a Story de Rebecca M. Fleming : Catie Morland isn’t sure how to explain what happened at Abbey College’s annual Fall-o-Ween event until bumping into vacationing sisters Jane and Cassie. Will everything begin to make sense as she tells them the whole story?





Une réécriture divertissante de Northanger Abbey mais qui, selon moi, laisse de côté trop d'éléments de l'histoire originale. Le fait de mettre en scène Jane et Cassandra est amusant, mais malheureusement ça perd de son élément de surprise attendu que ça a été fait dans un des précédents recueil. Sinon, j'ai été un peu perturbée par le fait que Eléanor soit la grande soeur d'Henry.



Ma note 5,5/10





* Insensible de Cecilia Gray :Miriam Dashwood has to throw a party for straight-laced Brandon Firestone without spending a dime. When the lead for rock sensation Willow Bee offers a free performance, Miriam figures he's her hero. Brandon has other ideas, but will free spirited Miriam come around to his way of thinking?





Une nouvelle réécriture audacieuse qui présente les parents Dashwood sous un jour peu flatteur et tire la couverture vers Brandon. A vrai dire, j'ai préféré ce Brandon à l'original : plus moderne, plus sexy, moins obsédé par son passé douloureux (et pour cause, cette part manque), Willow Bee (lol) manque de charisme par contre. L'histoire était jolie mais je n'ai pas retrouvé l'essence de Marianne (j'ai trouvé cette version trop raisonnable, limite Elinor). Cependant, j'ai apprécié



Ma note : 5,5/10





* Emma Ever After de Melissa Buell :Emma Woodhouse is determined that this year's Fall Ball will be the most successful one yet. An influx of single men in Highbury make a Bachelor Auction a reality. Can she work her matchmaking magic once again?





Ahhh une de mes préférées (et pourtant je n'aime pas trop Emma à la base), j'ai trouvé cette version extrémement drôle et inventive et j'ai apprécié la dynamique entre les personnages. Emma était parfaite, Grant aussi. Le tout était joli, frais et même si là encore, l'histoire n'est pas respectée à la lettre, au final on retrouve bien les personnages originaux. Un excellent moment !



Ma note : 7,5/10





* Mansfield Unmasked de Jennifer Becton : An impromptu Halloween party at Mansfield Park Boarding House provides Pug an opportunity to use his magic powers to unite Pryce and Spenser. But can he expose their true feelings for each other before his powers fade?





Délirant, j'ai adoré l'idée de l'auteure de mettre en avant le chien de Lady Bertram en le mixant avec Pug. C'était très drôle et bien fait même si je n'adhère décidément pas à Fanny (par contre, les erreurs d'aiguillages pour insuffler l'amour m'ont bien fait rire)



Ma note : 6/10





* Beyond Midnight de Jessica Grey : Halloween isn't what Will Harper planned. His sister is playing fairy godmother. He’s at Chawton High's Trick or Sweet Dance. He’s in costume...and falling for Elena Marquez? Is it real or magic…and can it last Beyond Midnight?





Une très très jolie histoire, j'ai beaucoup aimé l'idée, et Wil & Elena. Le côté Pride & Prejudice a été très très bien mené et le tout était doux et agréable à suivre. Même si tout n'y est pas, l'esprit de P&P a été respecté et j'ai vraiment beaucoup aimé cette histoire



Ma note : 7/10





Ce que j'aime : la créativité des auteures





Ce que j'aime moins : souvent, on s'éloigne beaucoup des originaux





En bref : de nouvelles histoire avec un brin de fantasy qui restent très agréables à lire !





Ma note





6,3/10
Lien : http://jessswann.blogspot.fr..

Alors avant de commencer, je vais vous donner mon avis sur chaque histoire....



* The Work of an Instant, Jennifer Becton : When Frederick Wentworth's ship docks at the Navy base in Charleston just in time for Christmas, Anne Elliot feels torn between desire to see her former fiancé and fear of rejection. Will taking a risk end in humiliation or give Anne a second chance with her first love? To find out, all she has to do is turn around and face him.



Une réécriture moderne et abrégée de Persuasion... J'avoue que la plume de Jennifer Becton m'a un peu déçue sur ce coup, j'ai trouvé le ressort vœu de Noël un peu facile et je n'ai pas spécialement apprécié la nouvelle distribution des personnages... Bref, c'est mignon mais facilement oubliable

Ma note : 5/10



* Mischief and Mistletoe, Melissa Buell: Thrifty designer and secret Gothic novel enthusiast Cate Morland gets the opportunity of a lifetime to plan the costumes for the upcoming Dickens' Christmas Festival. There she meets Henry Tilney who shows an interest in more than Cate's costume designs. Mistaken by Henry's father as a rich heiress, Cate is invited to stay with the Tilney family at their estate. Will Henry feel the same for Cate once he discovers she is a seamstress paying her own way through design school?



Cette fois c'est Northanger Abbey qui est à l'honneur... Je dois dire que j'ai été très déçue par cette version, je l'ai trouvé expéditive et je n'ai pas aimé la relation de Cate & Isabella qui ne traduit pas du tout l'esprit du livre original. Pour autant, c'était correctement écrit et j'ai aimé la fin

Ma note : 4,5/10



* A Tale of Three Christmases, Rebecca M. Fleming : When their father dies, leaving their brother everything, life changes radically for the Dashwood girls. Librarian Ellie and musician Marianne have their work of course, but what about teenage Maggie? Maggie only has her writing—a surprising saving grace that helps her chronicle the ups and downs of life, love and family in this tale of three Christmases.



Une version moderne de Sense & Sensibility qui se centre sur le personnage de Margaret. J'ai beaucoup aimé le point de vue de l'auteure. Marianne est ici présentée comme une sorte d'hystérique ( ce qui n'est pas faux) et Margaret n'a pas forcément d'idées préconçues sur Fanny ^^ Et ça j'ai aimé. C'était original et bien mené

Ma note : 7/10



* With Love, from Emma, Cecilia Gray : A visit to Emma Gold's flower shop can save a relationship but a date at Lance Knightley's bar can take that relationship to the next level, so who should be considered Heartfield, Oregon's resident romance expert? Emma and Lance square off at their best friends' wedding to settle the score. Sparks fly as bets are made and favors are won in this contemporary Christmas retelling, recounted With Love, from Emma.



Version moderne d'Emma. J'ai globalement bien aimé, surtout la relation d'Emma et de Lance. Néanmoins, le tout était trop abrégé et il m'a manqué plein de choses (Mr Woodhouse, Jane...) Dommage

Ma note : 5/10



* It's a Wonderful Latte, Jessica Grey: Evie St. Laurent can always count on three things: being single during Christmas in Los Angeles, her job as manager at Mansfield Perk, and Frank Nakatomi, her best friend and coworker, cheering her up when she's down. But when the glamorous Piper siblings come to town and sweep everyone off their feet, what Evie thought was sure in her life starts slipping away. It will take some Christmas magic and the help of a very special angel named Jane to help Evie see that the love she's been waiting for has been there all the time.



Alors ... version moderne de Mansfield Park assez réussie (même si l'idée de faire revenir Jane Austen dans notre monde, me laisse à la fois ravie et perplexe). J'ai apprécié l'analyse des personnages de Mansfield Park et des autres romans mais Evie m'a laissée de marbre

Ma note : 5/10



* Pride & Presents, Kimberly Truesdale : Liz Bennet wants to make this Christmas the best that Longbourn Community Center has ever had. When basketball superstar Charles Bingley shows up to volunteer, it looks like that just might happen—even in spite of his unhelpful friend Will Darcy. But when everything starts to go wrong and Longbourn itself is in danger, Liz must set aside her pride and ask for help. Then she'll discover that the best presents are the ones you never expect.



La dernière histoire... Je suis mitigée, j'ai aimé l'essentiel : Liz/Darcy. Mais faire de Bingley un champion de basket, de Wickham une petite frappe et de Lydia une fille qui apprend de ses erreurs... trop pour moi !

Ma note : 5/10



Ce que j'aime : le fait que toutes les histoires soient liées entre elles, on retrouve les mêmes personnages et c'est très sympa. La bonne humeur ambiante



Ce que j'aime moins : les idées sont bonnes mais pas assez poussées ce qui fait que je suis restée sur ma fin dans la plupart des cas.



En bref : Un recueil gentillet pour les fêtes qui se lit facilement, les grandes lignes des romans sont respectées mais ce n'est pas assez approfondi pour mon gout. Cependant, j'ai passé un bon moment de lecture



Ma note



5/10
Lien : http://jessswann.blogspot.fr..

On reprend les mêmes que pour Noel et on recommence ! Je vais donc, comme la dernière fois, vous donner mon avis sur chaque histoire



* Extra Innings de Jessica Grey: Annie Elliot still regrets breaking off her engagement to minor league baseball player Rick Wentworth ten years ago. Now he’s back in town coaching the team she works for and stirring up feelings she’d rather forget. Will Rick and Annie get a chance to hit a walk-off home run or will they strike out in Extra Innings?



Une réécriture convaincante de Persuasion dans le domaine du base-ball, j'ai beaucoup aimé cette version, certes grandement amputée, du classique de Jane. L'Annie de Jessica est délicieuse et le Rick très charismatique. J'ai passé un bon moment.



Ma note : 7/10





* Miracle at the Abbey de Cecilia Gray : Kathia, paranormal investigator extraordinaire, is out to prove her hometown Abbey is a bona fide miracle site—even if its sexy owner-slash-handyman Henry is dead set against it. Kathia and Henry square off and settle the score that's been brewing since high school in this contemporary Easter retelling that ends with a Miracle at the Abbey.



Au début j'ai été un peu décontenancée par cette version de Northanger Abbey ( qui flirte avec Mansfield Park & Persuasion) et qui prend de grands raccourcis avec l'histoire originale ( Isabella Thorpe avec Henry ? ! ) mais au final, j'ai beaucoup aimé, surtout le côté surnaturel !



Ma note : 7/10





* Whine and Wineries de Melissa Buell : After their father dies, the Dashwood girls must make room for their half-brother John and his wife Franny in their Hollywood Hills home. When Franny's brother Edward shows up unexpectedly, Elinor finds a new friend.But any dreams of something more are crushed when the girls have to move far away to Barton Winery. There Elinor begins her new life as a wedding coordinator. Her first challenge? Bridezilla Anne Steele's spring wedding. When Anne's sister Lucy reveals a secret that changes everything, Elinor must sort through the lies to find the truth of her feelings and hope for her future.



Bon j'ai aimé même si ce n'était pas gagné attendu que la SEULE histoire mise en scène est celle d'Elinor (pas de Brandon et, plus grave, pas Willou !) mais l'humour subtil de l'auteure m'a réconciliée avec l'absence de l'histoire d'amour de Marianne. Bon, OK, j'avoue que l'explication sur les fiançailles secrètes de Lucy et Edward sont plus que bancales... mais Franny est odieuse juste comme j'aime ( même si le frère des filles est limite trop sympathique à la fin). Elinor est plutôt bien rendue et le tout est plaisant si on a de l'humour et si on est pas trop regardant à la conformité de l'histoire...



Ma note : 7/10



* Emma's Inbox de Rebecca M. Fleming : Emma Woodhouse keeps her finger on the pulse of Hartfield, Georgia through a series of texts and emails full of hometown gossip and romantic intrigue. In Hartfield, nothing ever changes: people fall in love (sometimeswith a little help from her), get married, and life goes on in the same comfortable way. But when hometown favorite Frank Churchill returns unexpectedly, the whole town develops a case of spring fever. Though a master at maneuvering the love lives of those around her, Emma finds she needs some advice of her own—and her family and friends are happy to fill her inbox with all the help she needs.



Ah celle ci était géniale, j'ai adoré la forme épistolaire, les petits smileys et ça ne m'a pas tant que ça gênée que l'histoire ne soit pas 100% fidèle (j'ai très bien vécu l'absence du père d'Emma). Noah est très charmant, Emma est pétillante et les autres personnages sont sympas. C'est dynamique, amusant et j'ai souri tout du long. Très très bien, j'ai eu le coup de cœur pour cette vignette.



Ma note : 9/10



* No Vacancy at Mansfield Motel de Kimberly Truesdale : Fanny Price runs Mansfield Motel, the family business in sunny South Florida, mostly on her own. But she dreams of following in her Uncle Thomas's footsteps and becoming a marine biologist. She plans to talk to her cousin Eddie about her dreams when he comes home for Spring Break. But when he brings along Henry and Mary Crawford, trouble starts to brew. Fanny watches her precious future begin to slip away. With everything on the line, will Fanny finally speak up for herself? Or will she be stuck running Mansfield Motel for the rest of her life?



Bon... déjà je n'aime pas spécialement Mansfield Park et cette adaptation n'a rien arrangé. Je reconnais que l'auteure a fait des efforts louables pour rendre l'histoire digeste mais je n'ai pas adhéré à la transposition. Il y a des bons points, comme Henry Crawford et sa relation à Fanny. Maria et Julia sont réussies aussi mais l'histoire évacue complétement l'histoire d'amour (incestueuse, certes) entre Fanny et Edmund. Tout le background hôtel/réserve naturelle m'a gonflée également même si c'était plutôt bien imaginé.



Ma note : 5/10



* Lydia Reimagined de Jennifer Becton : When reformed party girl Lydia Bennet receives an invitation to her ex George Wickham’s destination wedding, she accepts with the intention of showing him exactly what he gave up when he dumped her. But no amount determination can change Wickham’s view of Lydia, especially not when circumstances conspire to make her look even more like a party girl than ever. And then there’s her sudden attraction to old college friend Kyle “Denny” Dennison…. Now that Lydia has reimagined her whole life, will she be able to forget the past and open her heart to the future?



Un angle d'attaque inédit et intéressant de Lydia même s'il n'a pas grand chose à voir avec l'original. Ici, l'auteure a pris le parti de changer Lydia et de lui donner son happy ending avec Denny. C'est audacieux, bien écrit et plaisant mais mon côté conservateur a renaclé. Du coup j'ai aimé mais je trouve que ça n'a plus grand chose à voir avec P&P. Cependant, l'auteure s'est donnée du mal, notamment avec les citations de Jane pour asseoir son propos.



Ma note : 6,5/10





Ce que j'aime : Encore une fois, les histoires se répondent et des personnages sont transverses. De vrais efforts de réimagination des auteures.



Ce que j'aime moins : Parfois c'était un peu trop réinventé et j'aurais apprécié que certaines histoires aillent plus loin





En bref : Un recueil qui a du peps et qui est amusant. Je l'ai trouvé meilleur que le précédent et j'ai définitivement envie de lire ces auteures sur des choses plus longues



Ma note



7/10
Lien : http://jessswann.blogspot.fr..