Citation de Deleatur
Cette rapide neutralisation sans résistance de toutes les forces politiques de gauche à droite caractérise de façon surprenante le processus national-socialiste de la conquête du pouvoir, et si quelque chose démontre à quel point la république de Weimar avait perdu sa vitalité, c'est bien la passivité avec laquelle les institutions qui l'avaient portée se laissèrent maîtriser. Même Hitler se montra stupéfait : "On n'aurait jamais cru possible un effondrement si pitoyable", déclara-t-il à Dortmund au début de juillet [1933]. Interventions et interdictions qui auraient indubitablement déclenché peu de temps auparavant une émeute comparable à une guerre civile rencontraient maintenant une approbation résignée, et on ne peut comprendre la grande capitulation de ces mois-là si l'on tient compte uniquement de ses causes politiques, en négligeant les motifs intellectuels et psychologiques. (p41)
