— Trois jours. Après, le devoir m’a rappelé et j’ai repris le boulot. Comment va Louie ?
— Toujours inculpé, et toujours bon pour la taule. Je devrais compatir, mais c’est pas simple de plaindre un gars qui dort la moitié de la journée et passe l’autre avachi sur le canapé à regarder New York, police judiciaire en maudissant son bracelet électronique. Ma pauvre mère!