C'est vraiment un sacré problème, pour moi. Un problème eschatologique. Si tu ne manges pas, tu meurs ; si tu manges, tu meurs quand même. ça prend simplement plus longtemps et c'est moins désagréable mais, au bout du compte, ça revient au même. Si bien que ça paraît vain de s'alimenter. Tu saisis ?
Carmody opina du chef. Ce genre de choses, qui mettaient en évidence des formes de folie encore moins justifiables que la sienne, lui donnaient du tonus. (p.77)