Il y a beaucoup de gens comme ça, je suis comme ça, Ed Abbey aussi, et il semble bien que c’était également le cas du jeune McCandless. Nous aimons la camaraderie, mais nous ne supportons pas d’avoir du monde autour de nous très longtemps. C’est pourquoi nous nous retirons, nous revenons pour un moment, et puis nous allons à nouveau au diable. C’est ce que faisait Everett.
Everett était un garçon étrange, différent des autres, mais lui et McCandless ont au moins essayé de vivre leu rêve. Ils ont essayé. Peu de gens le font.