Elle faisait allusion à L'alchimiste de Ben Jonson , dans une mise en scène de M. Fletcher dont l'ennui dévastateur avait, trois soirs d'affilée, plongé un auditoire de parents, confits d'admiration devant leur progéniture, dans une catatonie quasi comateuse.