Sylvia Beach (...) affirme sur la fonction de la librairie par rapport à son présent littéraire, elle écrit :
Il est vraiment indispensable qu'une maison consacrée aux livres soit fondée et dirigée avec conscience par quelqu'un qui joigne à une érudition aussi vaste que possible l'amour de l'esprit nouveau et qui, sans tomber dans les travers d'aucun snobisme, soit prêt à aider les vérités et les formules neuves. (p. 76)