Citation de Oliv
À l'entrée du palais, ce sont désormais des Perses qui montent la garde, et je ne peux m'empêcher d'éprouver de la fierté devant une telle preuve de confiance. N'est-ce pas là la victoire, tardive et inattendue, remportée sur les Macédoniens par les peuples de l'Empire ? De nombreux Hellènes se sont plu sur nos terres, s'y sont établis, ont épousé nos femmes et fondé des familles. Certains, déjà, parlent notre langue comme nous avons appris la leur. Et les autres, ceux qui s'apprêtent à regagner l'Occident ont, malgré eux et en dépit de ce qu'ils prétendent, été influencés par nous. Éblouis par Babylone et les cités impériales, impressionnés par nos trésors, attirés par notre mode de vie, par la grâce des femmes, la noblesse des chevaux. D'ici, quoiqu'ils s'en défendent, ils repartiront changés. Ils ne pourront jamais plus occulter ces années de gloire et d'épreuves durant lesquelles ils se sont sentis réellement exister. L'Orient a gagné cette bataille d'usure, englouti dans son immensité l'invasion des conquérants.
