Le deuil était assis à table avec Elizabeth et l’incartade du bouillant Rolf avait fait briller les éclairs d'acier de la guerre autour de la veuve en amarante. Dans les moments de silence, le cliquetis bien élevé des couteaux et fourchettes ne faisaient que raffiner la gêne et la chose à ne pas dire guettait sa chance pour produire son effet.
( p 57)