Kanoko Sakurakouji

Sôsuke: Akane, c'est ma petite favorite, vous savez? Patronne, dites-moi... avez-vous déjà décidé de celui qui s'occuperait des frais de sa première parade?
La patronne: Non, pas encore...
Sôsuke: Dans ce cas, je veux bien me charger de tous les frais! Deux à trois cents taels d'or... de toute façon, je finirai par acheter la liberté de cette fille...
La patronne: Eh bien! Monsieur le jeune maître! Merci beaucoup!
Seijirô: A... attends un peu! Je ne le tolérerai pas! Mademoiselle Akane est ma fian...
Sôsuke: C'est une prostituée! C'est une fille qu'on ne peut pas chevaucher gratos, tu comprends? Si tu as envie de la sortir du quartier des plaisirs, reviens ici avec une boîte de mille taels d'or sous le bras!
Seijirô: Enfoiré!