Karin Slaughter

Will remua sur sa chaise. Ses vertèbres s’étaient transformées en colliers de serrage autobloquants qui lui comprimaient l’échine. Il avait les muscles des jambes tétanisés. Il y avait deux raisons à sa raideur. La première venait des adieux que lui avait faits sa copine, la nuit passée. Et ce matin encore, comme elle le déposait au bien nommé parc relais. La seconde, c’était parce que, l’heure entière qu’avait duré son vol entre Atlanta et Lexington, ses genoux n’avaient cessé de cogner contre le dossier du fauteuil devant lui et qu’il était resté coincé entre un petit gosse hurlant par désœuvrement et un senior souffrant de flatulences.
Des deux, une seule raison en valait la peine.