Le jeune homme reste silencieux un moment. En la voyant partir sans qu’elle lui adresse ne serait-ce qu’un regard, il a senti monter en lui quelque chose d’indéfinissable qui lui a fait mal. Est-ce cela, l’amour ? Paie-t-il par l’indifférence de Barbara sa légèreté envers les autres femmes ?