Lee Hays

En guise de réponse, Noodles commença à se déshabiller. Max n'avait pas encore refermé la porte du corbillard qu'il se jetait déjà sur la fille avec un grognement de plaisir. Hilare, Max alla s'installer derrière le volant. Un homme qui marchait sur le trottoir s'arrêta, médusé, et regarda d'un œil rond les membres enchevêtrés qui dépassaient du cercueil. Max baissa sa vitre et expliqua:

- Pas d'affolement ! Ils se retournent dans leur tombe, c'est tout. Personne n'y croit mais ça arrive tout le temps.