Lionel Salaün

Ah, je jure que c'est ce dont je rêvais à ce moment-là, le tuer pour qu'il se taise. Mais comme, bien sûr, il était trop grand, trop fort, comme, bien sûr, si j'avais tenté le moindre geste, si j'avais ne serait-ce que levé la main, il m'aurait fait plier, et surtout parce qu'il était mon père, mon putain de père, je ne pouvais rien faire que me taire, et subir ce qu'il continuait à vomir, le détail minutieux de ce qu'il avait entendu dire, ou qu'il avait imaginé, le menu complet des atrocités commises dans ce pays dont il se foutait bien, envers des gens qu'il avait toujours appelés bridés, nyacs ou fils de putes de cocos, la liste insupportable des exactions perpétrées par nos boys sur des civils qu'il ne lui serait pas venu à l'esprit de plaindre, les sévices, les massacres, tout ça pour me punir, moi, de m'être fait un ami d'un homme de son âge, alors que lui n'avait jamais su m'inspirer autre chose que crainte et soumission.