Lisa See

Tout le monde redoutait que le nouvel hiver soit encore pire que le précédent, mais personne n'avait imaginé une telle catastrophe. Nous ne sommes qu'en novembre - c'est-à-dire que le plus dur de la période située "entre le jaune et le vert" est encore devant nous - mais Fu-shee et moi sommes déjà obligées d'aller glaner dans les champs. La méthode de plantation intensive n'a abouti à rien, la plupart des semences ont péri et celles qui ont survécu n'ont donné que quelques pousses étiques. Nous avions lancé plusieurs spoutniks, essayant de récolter en une seule journée des champs entiers de maïs, de choux ou de navets.