L’arme qu’elle sort de son sac et qu’elle brandit devant lui, un doigt sur la bouche ramène au langage universel. N’importe qui comprend que le silence et l’immobilisme sont d’intérêt commun. Comme si tout l’immeuble était en joue, d’un seul coup, le temps se fige.