Luigi Pirandello

BELCREDI. - Je ne prétends pas qu'il simulait, l'exaltation.
Non, tout au contraire ; souvent, il s'exaltait véritablement.
Mais je peux vous assurer, docteur, qu'instantanément il se voyait lui-même,
en proie à son exaltation,
il en prenait conscience et il se mettait à contempler cette exaltation comme un spectacle.
Cela devait lui arriver jusque dans ses mouvements les plus spontanés.
Je suis certain qu'il en souffrait :
il entrait parfois contre lui-même dans des rages du plus haut comique !

LE DOCTEUR. - Ah ! vraiment !

DONNA MATHILDE. - Oui, c'est exact !

BELCREDI, au docteur Genoni. - Il en souffrait,
parce que ce dédoublement, cette lucidité immédiate
l'exilait de ses sentiments les plus profonds, les lui rendait étrangers...
Ses sentiments lui paraissaient aussitôt
- non pas faux puisqu'ils étaient sincères -
mais des choses, auxquelles il fallait donner sans retard une valeur... comment dire ?
la valeur d'un acte intellectuel,
pour remplacer la chaleur de la sincérité qu'il sentait se retirer de lui.
Et alors il improvisait, il exagérait,
il s'exaltait pour s'étourdir et "ne plus se voir"...
C'est ce qui le faisait paraître inconstant, léger et, disons le mot,
parfois même ridicule.