"Commencer par le toit et finir par les fondations: pour Bruxelles c'était apparemment la seule façon de réduire le "déficit" démocratique [...] véritable tarte à la crème de tous les articles scientifiques traitant de la démocratie européenne. Cette formule, à première vue purement analytique, recèle un programme politique implicite. Sa mise en circulation dans un livre publié en 1979, année des premières élections européennes, ne doit rien au hasard. Son inventeur n'était pas un analyste politique mais le fonctionnaire de la Commission responsable des relations avec le Parlement [David Marquand].... p.420