Lydie Barbarian Goubard est une journaliste et rock-critique, auteure et traductrice.
Elle débute à Paris pour "Libération" au contact de la scène indépendante alternative post-punk du début des années 1980 où elle fréquente les "Cure" et autres groupes émergents.
Elle vit ensuite à Londres, et devient durant les années 1990 animatrice à la BBC, connue en France pour ses duplex "en direct de la BBC" avec Bernard Lenoir.
Elle programmait entre autres, du rock indépendant, de la Britpop mais aussi des morceaux un peu plus "bruitistes" que ceux que programmait habituellement Bernard Lenoir.
Elle est l'auteur du livre "The Cure: Ten Imaginary Years" (1988) (avec Steve Sutherland et Robert Smith), qui retrace avec précisions et maintes anecdotes les dix premières années (de 1976 à 1986) du groupe The Cure.
Elle fut de 1986 à 1996 la femme de Damian O'Neill (1961) (guitariste - Undertones, That Petrol Emotion).