Délirant, pensa Edgar, qui sortit de sa lecture avec regret. La vie dans les livres est toujours plus captivante. De plus, l’histoire a une fin, pas comme cet hiver éternel et cette Bourse qui ne se redresse pas assez vite. De plus, un livre, c’est bien écrit, alors que la vie est peuplée de fautes d’orthographe, de mauvaise syntaxe et de propos orduriers. (p. 265)
il aurait voulu s'arracher les cheveux, mais il en avait peu. (p.57)