Mary Downing Hahn

- "H.E.H", lut-il à voix haute, en suivant les lettres du doigt. "7 mars 1879 - 8 août 1886. Qu'elle repose en paix."

- C’est très compliqué. Je ne peux pas vous expliquer. Tuer c’est mal. Mal de leur part, mal de notre part. J’en suis certain.

[...] Comme le disait Elizabeth, nous n’avions pas commencé cette guerre que cela plaise ou non, il fallait arrêter Hitler. Tout le monde savait cela.

-Il y a un cimetière derrière l'église,dis-je,encore haletante.Un cimetière !
-Bien sur.Il fait partie de la propriété.
-Il est à nous ?Nous possédons un cimetière ?
-Non,pas exactement.Pour l'amour du ciel,Molly,poursuivit Mum visiblement contrariée,tu as couru jusqu'ici et manqué de me faire mourir de peur uniquement à cause d'un cimetière ?

"Regarde un peu ces mouettes."
Elle montra du doigt la demi-douzaine d'oiseaux qui volaient en cercle au-dessus de nous. Leurs cris nous parvenaient, portés par le vent.
"Elles ont l'air tellement libres, comme si elles n'avaient pas un souci au monde."
Le menton levé et les cheveux balayés par le vent, elle ressemblait à Patsy.
"Elles passent la journée à chercher de quoi manger, dis-je. Et elles se battent entre elles pour chaque miette qu'elles trouvent.
_ Mais la nuit, elles dorment sur l'eau, et les vagues bercent leurs rêves, dit Maman. Et quand elles veulent, elles se reposent sur le vent et dominent le monde. Imagine comme la baie doit être belle vue de si haut, toute ridée de vagues et étincelante sous le soleil."

- Parce que, toi, tu n'as pas peur de mourir? Ce n'est pas le cas de tout le monde?
Michael plongea un bâton dans l'eau et observa les insectes qui voletaient à la surface pour fuir l'intrus.
- C'est pareil que la guerre nucléaire. Molly. Si j'y réfléchis, j'ai vraiment peur, alors je ne me laisse pas aller. Ca ne sert à rien de s'inquiéter de trucs qu'on ne peut pas changer.

Contemplant la plage, j'apercevais les vagues lentes de Chesapeake venant mourir paresseusement sur le sable d'un marron sale, strié de lignes noires de goudron. Beaucoup plus loin, sous la ligne d'horizon, la mer était bleu profond, mais près du rivage, l'eau était vert marronnasse. Elle crachait de petits rouleaux d'écume à chaque vague qui s'enroulait et se brisait, répandant un brouillard de bulles baveuses sur les ordures éparses qui marquaient la ligne de marée haute. Un peu comme l'eau qui reste dans l'évier lorsqu'on a récuré des casseroles et des plats à gratin bien collés.
Ce n'était pas très accueillant.