Madame Ferté, enseignante au lycée français de la concession, avait accepté de donner des leçons particulières à Li. C'était la première fois qu'elle traversait seule, en pousse-pousse, la ville chinoise, et certainement la dernière. La foule grouillait autour du rickshaw. Des hommes et des femmes tiraillent ses vêtements, l'insultaient, lui faisaient des gestes obscènes. Madame Ferté était prête de défaillir.