Mathieu Daigneault est traducteur pour la télévision et pour la compagnie Ubisoft.
Il a collaboré à l’ouvrage "Radiographie d’une série culte: The X-Files" (Alire, 2000), en plus de créer le fanzine "Le Trench", paru de 1997 à 2002. "La révolte des brigadiers" est le quatrième tome de la série Les aventures du Trench.
Les aventures du Trench
2010 "tome 1 - Les brigadiers du temps"
2010 "tome 2 - Les naufragés de l'histoire"
2010 "tome 3 - Les barons du Multivers"
2011 "tome 4 - La révolte des brigadiers"
2011 "tome 5 - Les marcheurs de tempête"
2012 "tome 6 - La nébuleuse des damnés"