[à propos de son roman "Blood Bowl"]
Et il est aussi cool que vous puissiez maintenant lire Blood Bowl en français ! C’est la première langue dans laquelle un de mes livres est traduit (sauf si on compte la façon dont les relecteurs de la Black Library ont dû reformuler mes tournures américaines en bon anglais). Et pour ça, tous mes remerciements vont à l’équipe de la Bibliothèque Interdite, mon estimable éditeur Mathieu Saintout, et mon ingénieux traducteur Olivier Fanton.