Elle a tant à apprendre encore sur elle-même et sur le chant. Mais elle sait que la voix est comme un fruit : elle doit tout au temps qui la fait mûrir, lui donne sa maturité et son moelleux. (p.141)
Le chant est la sublimation du cri. Cri d'amour, de révolte, de joie, et la musique rassemble les hommes, quand tout les divise. (p.140)
Et c'est toujours sur le chemin du retour, quand le jour commence à finir, que l'humeur de mon père change. Il devient plus sérieux, il nous raconte la guerre d'Espagne ou l'occupation de Tunis par les Allemands : comment lui, son frère Maurice et ses copains furent obligés de partir dans un camp de travail pour servir l'envahisseur. Et la façon dont papa Kiki, notre grand-père, l'avait bardé de son sac à dos de scout alors que sa mère, notre mémé Rachel, l'avait obligé à porter les chaussures de montagne.
Ca nous fait trop rire de l'imaginer déguisé comme ça...
Pour lui, être français de France relève d'un privilège intouchable, une sorte d'état de grâce qui, bien qu'elle force son admiration, ne déclenche pour autant ni envie ni jalousie : pour rien au monde Jacob Saadun n'a souhaité un instant changer d'identité, devenir français ni, Dieu l'en préserve, catholique.
Il n'en demeure pas moins que seul un Français de France a le pouvoir de lui faire perdre sa superbe.
Seul un Français de France fait peur et oblige au respect.
Car seul un Français de France a le pouvoir de blesser ou même de tuer.
D'ailleurs, l'oncle n'aimait pas poser de questions. Il pensait que les gens, petits ou grands, disent ce qu'ils ont envie de dire. Et s'ils ne parlent pas, c'est qu'ils l'ont décidé". (p.19)
Elle a arrêté de lire la suite de la définition, elle en savait déjà assez. Depuis, elle n'arrive plus à les regarder ni à leur parler. Ils lui font horreur. Elle ne les laissera pas faire. Elle se défendra. Sans l'aide de personne.
Il lui faut surtout ne plus jamais s'endormir. Et ne plus faire confiance à qui que ce soit. Ils sont certainement tous de mèche. Elle est entourée d'assassins. En vrai !
Un gosse une fois par semaine, c'est un luxe ! Pas d'inconvénients ! Que des avantages ! (p.9)