Professeur, écrivain, journaliste et traducteur, Messaoud Benyoucef a enseigné la philosophie au lycée français d’Oran.
Il a quitté l’Algérie après l’assassinat, en mars 1994, du dramaturge Abdelkader Alloula, avec lequel il travaillait depuis de nombreuses années. Il s’est alors établi à Paris où il vit et se consacre à l’écriture : théâtre, roman, chroniques.