Miriam entendit un grondement sourd et un claquement. L'étagère vibra. La fillette descendit précipitamment de sa chaise et recula. Un panneau monté sur un axe, de la taille d'une porte, était dissimulé dans le corps de la bibliothèque. Il pivota, révélant l'entrée d'un petit couloir qui se perdait dans le noir.