Michel Bougard

Il était maintenant 23h45. Notre témoin est une jeune fille de 17 ans.
Après avoir passé la soirée en compagnie de ses parents, Mlle R.M. se retira dans sa chambre pour la nuit et lut encore quelques instants. Elle entendit alors une sorte de crissement qu'elle compara au bruit que font parfois les fils téléphoniques. Cette phase dura environ 40 secondes et fut suivie d'un court moment de silence.
Ensuite, l'attention de la jeune fille fut à nouveau éveillée par cette modulation sonore dont le volume augmenta rapidement. En même temps elle constata que la lumière éclairant sa chambre avait pris une coloration verdâtre tout à fait insolite. Plus qu'intriguée, elle se leva, et regarda pieds nus par la fenêtre close et aperçut à 250 m environ sur sa droite "un gros ballon de couleur verte illuminant le paysage, d'un diamètre égal à trous ou quatre fois celui de la pleine lune".