Michel Butor

"Pour faire comprendre quelque chose , on raconte une histoire , et on décrit la façon dont un probléme arrive . Lorsqu'on parvient à une meilleure position du probléme , un certain nombre de difficultés s'évanouissent d'elles - mémes. On s'aperçoit que certains problémes sur lesquels on discute depuis des années , sont en réalité de faux problémes . Ils n'ont pas de solution parce qu'ils sont mal posés. Au lieu de s'acharner à les résoudre , il faut fouiller dans leur position méme , ce qui ne peut étre fait qu'en prenant des exemples à l'intérieur de la réalité humaine , ce qui est déja faire du roman . Je peux prendre un exemple en disant : quelqu'un fait ceci , mais rapidement je suis amené à donner un nom à ce personnage .
La philosophie de l'époque menait d'une façon quasi inévitable au roman .
Pour trouver la solution à nos malaises , il était indispensable de changer la position des problémes , et donc de travailler sur le langage . Le meilleur moyen était de décrire . Il y aura bien sur des réactions , des courants qui s'efforceront derendre la philosophie aussi théorique que possible pour essayer de la faire rivaliser avec la science en lui donnant une apparence quasi mathématique ."