C'était sa mère qui avait inventé le diminutif de ses deux prénoms. Dans sa bouche, Charles-Edouard était devenu Chadour, jusqu'au jour où la distraction d'un journaliste l'avait réduit à Chador et, depuis, il était pour les médias et pour ses intimes le prince Chador.