Au fond, chaque lecteur était une sorte d'auto-stoppeur, pouce levé devant la couverture d'un livre, et acceptant par avance de s'embarquer sans rien savoir de qui le conduirait, pour quelle destination, selon quel trajet.
Une lettre, une seule, distinguait livre et libre.