Citation de Ode
– Comment font les marchands pour vivre à Bruges ? Tous n'ont pas comme vous une maison.
– Cela fait la fortune et le bonheur des hosteliers. Ils offrent un toit et aussi un entrepôt pour les marchandises. Mais ils font aussi circuler l'information, se tiennent au courant des techniques commerciales, servent d'intermédiaires. C'est ainsi que des familles comme les Metten Eye, van de Walle et surtout les van der Beurse ont pris une place de premier plan comme courtiers. À tel point que l'auberge "Ter Beurse" de la Vlamingstraat où vous avez rencontré di Cambio est en train de donner son nom à la place. Les Français prononcent « bourse ».
– Mais que font tous ces hommes à discuter ainsi ? s'enquit Guillaume.
– Les marchands y échangent des informations financières, notent les cours des monnaies et escomptent les lettres de change. Ces réunions ont lieu tous les jours et c'est une cloche qui annonce le début et la fin d'une transaction. Si vous voulez mon avis, cette manière de faire est appelée à un grand avenir.
– Cela fait la fortune et le bonheur des hosteliers. Ils offrent un toit et aussi un entrepôt pour les marchandises. Mais ils font aussi circuler l'information, se tiennent au courant des techniques commerciales, servent d'intermédiaires. C'est ainsi que des familles comme les Metten Eye, van de Walle et surtout les van der Beurse ont pris une place de premier plan comme courtiers. À tel point que l'auberge "Ter Beurse" de la Vlamingstraat où vous avez rencontré di Cambio est en train de donner son nom à la place. Les Français prononcent « bourse ».
– Mais que font tous ces hommes à discuter ainsi ? s'enquit Guillaume.
– Les marchands y échangent des informations financières, notent les cours des monnaies et escomptent les lettres de change. Ces réunions ont lieu tous les jours et c'est une cloche qui annonce le début et la fin d'une transaction. Si vous voulez mon avis, cette manière de faire est appelée à un grand avenir.
