Traductrice littéraire.
Elle anime des ateliers de traduction littéraire à l'université de Bordeaux 3 et dans des lycées de sa région, l'Aquitaine.
Elle est la traductrice du géant de la littérature américaine Stephen King. Depuis près de trente ans, elle traduit textes, nouvelles et romans de langue anglaise : anglais britannique, américain ou australien.
Ses armes, elle les a faites avec la collection Harlequin dont elle a traduit les romans pendant dix ans.
Ajouter des informations
Chaque vendredi à 10h45, Valérie Expert reçoit le libraire Gérard Collard pour parler de livres. Voici la sélection du vendredi 06 avril 2018. Commandez vos livres dans la librairie en ligne : Le Rocker en pantoufles de Nadine Monfils aux éditions Fleuve Noir https://www.lagriffenoire.com/108486-article_recherche-le-rocker-en-pantoufles.html Elvis Cadillac de Nadine Monfils aux éditions Pocket https://www.lagriffenoire.com/73654-divers-litterature-elvis-cadillac.html Les vacances d'un serial killer de Nadine Monfils aux éditions Pocket https://www.lagriffenoire.com/21722-poche-les-vacances-d-un-serial-killer.html La petite fêlée aux allumettes de Nadine Monfils aux éditions Pocket https://www.lagriffenoire.com/73654-divers-litterature-elvis-cadillac.html La vieille qui voulait tuer le bon dieu de Nadine Monfils aux éditions Pocket https://www.lagriffenoire.com/21768-divers-polar-la-vieille-qui-voulait-tuer-le-bon-dieu.html Le pouvoir des mots - Osez les conversations: Ou comment les nouveaux outils de communication peuvent devenir de véritables espaces de conversation de Guillaume Villemot aux éditions Eyrolles Tu me vertiges de Florence M.-Forsythe aux éditions le Passeur https://www.lagriffenoire.com/75359-divers-litterature-tu-me-vertiges.html Miss Cyclone de Laurence Peyrin aux éditions Pocket https://www.lagriffenoire.com/108516-article_recherche-miss-cyclone.html L'Aile des Vierges de Laurence Peyrin aux éditions Calmann-Lévy https://www.lagriffenoire.com/109015-article_recherche-l-aile-des-vierges.html Double je de Veronique Mortaigne aux éditions Equateurs https://www.lagriffenoire.com/109035-article_recherche-double-je.html L'Infinie patience des oiseaux de David Malouf et Nadine Gassie aux éditions Albin Michel https://www.lagriffenoire.com/105509-divers-litterature-l-infinie-patience-des-oiseaux.html La culture décontractée !!!!! ABONNEZ-VOUS A NOTRE CHAINE YOUTUBE ! http://www.youtube.com/user/griffenoiretv/featured (merci) La boutique officielle : http://www.lagriffenoire.com Facebook ? http://www.facebook.com/lagriffenoire Twitter ? http://twitter.com/lesdeblogueurs?lang=fr Retrouvez l'ensemble des coups de coeur de Gérard Collard et de vos libraires préférés ici : https://www.lagriffenoire.com/11-coups-de-coeur-gerard-coll? https://www.lagriffenoire.com/ #soutenezpartagezcommentezlgn Merci pour votre soutien et votre fidélité qui nous sont inestimables. Gerard collard? Jean-Edgar Casel #soutenezpartagezcommentezlgn #librairie #livres #livre #lecture #culture #passiondulivre #lirepourleplaisir #lirerendheureux #bookstagram #livrestagram #instaculture #instalecture #instalire #romans #roman #radio #sudradio #lescoupsdecoeurdeslibraires #valérieexpert #émission
Oscar et la Dame rose de Laurent
A qui Oscar envoie -t-il les lettres ?
82 lecteurs ont répondu