Nao Kodaka est une mangaka originaire de Saitama au Japon.
Née un 12 mai, Nao Kodaka se fait tout d'abord un petit nom en travaillant dans la création de jeux vidéo.
En 2004, elle se lance dans le manga avec la publication dans le magazine Nakayoshi Lovely de "Komomo Rescue", une histoire courte.
En 2005, sa carrière décolle, quand elle commence sa collaboration aux séries estampillés Disney. Disney's Kirara princess est la première série de la liste. Prépubliée entre 2005 et 2007 dans les magazines Nakayoshi puis Nakayoshi Lovely puis sortie en 5 volumes, cette série, que l'on a pu découvrir en France chez Pika en 2012 ("Princesse Kilala"), plonge les jeunes lectrices dans le monde des princesses Disney.
Après la fin de Princesse Kilala en 2007, Nao Kodaka participe à Jigoku Shoujo Ai Enma Selections - Gekikowa Stories, une anthologie de La Fille des Enfers, où différents auteurs (dont Miyuki Etô) ont écrit six histoires horrifiques proposées par les lecteurs.
En 2008, on la retrouve sur un nouveau manga Disney : Disney's Magical Dance ! , une série en deux tomes basée sur le jeu de rythme/cartes Magical Dance on Dream Stage, où l'on peut croiser des personnages comme Stitch ou Winnie l'ourson.
A partir de fin 2009, la mangaka s'attelle à "Hatsukoi lunch box" publié en France par pika sous le titre "Un Amour de Bentô", qui se conclura à la fin de l'année 2010.
Dans le même temps, elle travaille sur un nouveau manga Disney : Princess to Mahô no Kiss, one-shot inspiré du film "La Princesse et la Grenouille", sorti sur les écrans de cinéma quelques mois avant. La publication en France est assurée par les édition Pika : La Princesse et la Grenouille.
Son dernier travail est une adaptation d'"Alice au pays des merveilles", pour Disney : Fushigi no Kuni no Alice