 |
Sais-tu pourquoi je saute ? de Naoki Higashida
Quand j'étais petit, je ne savais même pas que j'étais un enfant handicapé. Comment l'ai-je découvert? Parce que des gens me l'ont dit : j'étais différent des autres, c'était ça mon problème.
|
Nationalité : Japon
Né(e) le : 12/08/1992
Ajouter des informations
Né(e) le : 12/08/1992
Biographie :
Né en 1992, Naoki est atteint d'autisme sévère : la communication verbale lui est quasi impossible. Il devra à la volonte de sa mère et d'une enseignante de parvenir a briser le mur qui le separe de ses congénères. Il finira ainsi par être capable, sur une grille alphabétique, d'épeler les mots qui lui viennent jusqu'à pouvoir écrire, à l'age de treize ans, tout un livre sur son monde autistique, livre qu'il diffusera ensuite sur Internet. C'est là que l'écrivain David Mitchell et sa femme Keiko Yoshida, eux-mêmes parents d'un enfant autiste, le découvrent et décident de le traduire en anglais.
2013 : "The Reason I Jump: One Boy's Voice from the Silence of Autism", en français "Sais-tu pourquoi je saute ?"
Né en 1992, Naoki est atteint d'autisme sévère : la communication verbale lui est quasi impossible. Il devra à la volonte de sa mère et d'une enseignante de parvenir a briser le mur qui le separe de ses congénères. Il finira ainsi par être capable, sur une grille alphabétique, d'épeler les mots qui lui viennent jusqu'à pouvoir écrire, à l'age de treize ans, tout un livre sur son monde autistique, livre qu'il diffusera ensuite sur Internet. C'est là que l'écrivain David Mitchell et sa femme Keiko Yoshida, eux-mêmes parents d'un enfant autiste, le découvrent et décident de le traduire en anglais.
2013 : "The Reason I Jump: One Boy's Voice from the Silence of Autism", en français "Sais-tu pourquoi je saute ?"
Ajouter des informations
étiquettes
Citations et extraits (15)
Voir plus
Ajouter une citation
|
Sais-tu pourquoi je saute ? de Naoki Higashida
En fait, l'autiste est prisonnier de lui-même et des gens qui l'entourent : tout ce qu'il peut faire c'est piailler, agiter ses ailes et sautiller dans sa cage. Ah, si seulement je pouvais étendre mes ailes et m'élancer par-dessus les collines, vers l'immense ciel bleu,loin,loin,loin ! |
|
Sais-tu pourquoi je saute ? de Naoki Higashida
Mais du moment que nous avons la possibilité d'apprendre à nous aimer nous même, je ne suis pas sur que cela soit si important d'être normal plutôt qu'autiste.
|
|
Sais-tu pourquoi je saute ? de Naoki Higashida
Vous devez vous dire : "Il ne va donc jamais apprendre ?"On sait bien que ça vous rend triste, que ça vous exaspère, mais nous, au fond, on n'y est pour rien, c'est ça le pire. Mais s'il vous plaît, quoi que vous fassiez, ne baissez pas les bras. Nous avons besoin de votre aide.
|
|
Sais-tu pourquoi je saute ? de Naoki Higashida
Pour faire bref, j'ai appris que chaque être humain, avec ou sans handicap, doit donner le meilleur de lui-même et qu'en luttant pour atteindre le bonheur, on arrive au bonheur. Pour nous, vous voyez, être autiste,c'est normal. Il est donc bien difficile d'imaginer à quoi ressemble votre"vie normale" à vous. Mais du moment que nous avons la possibilité d'apprendre à nous aimer nous-même, je ne suis pas sûr que cela soit si important d'être normal plutôt qu'autiste.
|
|
Sais-tu pourquoi je saute ? de Naoki Higashida
Si dure soit la vie d'un autiste, si triste soit-elle, aussi longtemps qu'il y a de l'espoir nous pouvons nous y accrocher.
|
|
Sais-tu pourquoi je saute ? de Naoki Higashida
Je ne suis pas très fan des plannings visuels affichés un peu partout dans la maison. On imagine que les autistes sont peut-être plus heureux quand ils disposent d'images et de diagrammes qui leur disent où ils doivent aller, et quand, mais en réalité ces tableaux finissent par nous enfermer. Ils nous font passer pour des robots dont les moindres actes sont programmés. |
|
Sais-tu pourquoi je saute ? de Naoki Higashida
L'autre jour je visitais Kamakura, une ville où l'on peut voir une immense statue de Bouddha. Quand je l'ai vue je me suis mis à sangloter tellement j'étais ému. Pas seulement par la majesté et la dignité de ce Bouddha, mais parce que j'avais l'impression que l'Histoire me tombait dessus de tout son poids-avec les prières, les pensées, les espoirs accumulés de toutes les générations passées. Je ne pouvais plus m'arrêter de pleurer, c'était comme si j'avais entendu le Bouddha lui-même me dire : "Tous les êtres humains ont leurs épreuves à traverser, aussi ne dévie jamais de la voie sur laquelle tu te trouves."
|
|
Sais-tu pourquoi je saute ? de Naoki Higashida
Lorsque vous percevez un objet, apparemment vous le voyez d'abord tout entier et seulement après dans ses détails. Un autiste, lui, sera d'abord assailli par les détails et seulement ensuite, peu à peu, détail après détail, il parviendra à reconstituer une sorte de forme d'ensemble.
|
|
Sais-tu pourquoi je saute ? de Naoki Higashida
Ces autistes non oralisant sont sous évalués comme nous l'explique une Isabelle Soulières , la recherche commence à s'intéresser à ces autistes spellers . Naoki est traduit en Français il faudrait traduire Ido Kedar aussi et d'autres , pas vrai Nico ! pas facile d'être une exception Française comme Typer c'est la solitude quand le monde de l'autisme ne relaye déjà pas tes amis Anglophones ! ? . https://vimeo.com/93291249 https://www.youtube.com/watch?v=8qTFr54-iZ8 |
Acheter les livres de cet auteur sur
 |  |  |  |  |
Les Dernières Actualités
Voir plus
Listes avec des livres de cet auteur
L'autisme
petitsoleil
63 livres
Auteurs proches de Naoki Higashida
Lecteurs de Naoki Higashida (95)Voir plus
Quiz
Voir plus
Be safe
Quels sont les livres préféré de la grand mère d'Oskar ?
Des romans policiers
Des romans de science fiction
Des romans d'amour
Des livres d'histoire
7 questions
185 lecteurs ont répondu
Thème : Be safe de
Xavier-Laurent PetitCréer un quiz sur cet auteur185 lecteurs ont répondu