Naoki Urasawa

- Nous, les humains, avons une mémoire très pratique. Elle dispose d'une fonction "oublier". Les souvenirs trop douloureux nous empêchent de vivre. C'est pour ça qu'on les oublie.

Ce qui compte c'est que toute la famille ait de quoi manger tous les jours et qu'on s'entende bien... C'est le plus important.

- Ne te focalise pas sur les cadrans...
La position de l'appareil, sa vitesse, son altitude, son inclinaison, tu dois tout ressentir avec ton corps...

Avoir des gens qui comptent sur toi, c’est déjà quelque chose ! Ça n’arrive pas tout le monde…

Je cherche à m’écarter du réel pour le tromper, multiplier ses interprétations, l’enrichir ou le rafraîchir, au seul profit du plaisir de la lecture.

À aucun moment, vous m’avez raconté d’histoire sur vos exploits pendant la guerre…
Vous m’avez juste parlé du mal que vous vous étiez donné pour que vos compagnons ne meurent pas…
Et moi, j’ai trouvé ça très bien !

Moi j’ai dix frères et sœurs… et même onze à l’heure qu’il est…
Du coup, quand les parents nous appellent, c’est toujours…
… « Les enfants » !
« Les enfants à table ! »
« Les enfants au lit ! »
« Vous n’avez rien oublié, les enfants ? »

… À croire que personne ne m’a jamais remarquée…
C’est vrai que j’ai beaucoup de frères et sœurs mais c’est pas une raison…
Mes grandes sœurs Yayoi, Satouki et Mutsuki ont toutes de jolis prénoms…
Alors que moi, « Asa »…

J’ai promis à M. Kasuga… que je ne pleurerais plus… Quand on a le temps… Il y a mieux à faire que pleurer…

- Comment t'as fait pour être aussi fort !?
- Je ne suis pas fort... C'est juste que... Quand on m'a poussé dans une cascade pour affronter ma peur, j'ai atterri dans un monde noir et sans air. Je me suis laissé couler dans cet enfer mais quand j'ai regardé en haut, il y avait de la lumière, j'ai nagé vers elle de toute mes forces. C'était ni le paradis, ni l'enfer. C'était ici et il y avait de l'air... C'était juste la réalité.

- et d'après vous, que se passe-t-il ? ... les robots sont devenus très semblables aux humains.
- je l'ignore, mais cela ne leur confère pas la capacité de tuer.
- hé ! hé ! comment appelez-vous ça dans votre langue [des humains], déjà...? "La théorie du mal originel " ? ou devrait-on plutôt parler d'hypocrisie ?

Arriver à tirer sur sa première cible ou ne pas y arriver. C’est là que toute la différence se fait. Entre ceux qui peuvent se servir d’une arme et ceux qui ne pourront jamais !! […] Quand tu te sers de ton arme, tu appuies toujours deux fois sur la détente ! De cette manière, tu as très peu de chances de rater ton coup !

- La haine, chez les humains, disparaît-elle ? Ou bien resurgit-elle éternellement même lorsqu'on croit l'avoir éteinte ? Ce qui me fait le plus peur, c'est le fait d'avoir de la haine en moi.

Ce n’est ni un voleur ni un brigand !! Alors qu’il était blessé à cause de vous… il a piloté un avion pour aller distribuer des onigiris aux victimes du typhon !! En plus, il m’a aidée à chercher ma famille qui a disparu ! C’est un chevalier du ciel, un vrai !!

Pendant la guerre, j’en ai vu des horreurs, mais plus j’avais peur, plus l’ennemi me paraissait gigantesque… n’en parle pas en ville… On a toujours davantage peur de ce qu’on n’a pas vu… et la peur est synonyme de défaite.

Alors que la tempête a emporté sa maison et sa famille, elle se démène pour aider les autres et leur donner de la nourriture… Et vous voudriez qu’on la laisse tomber ?

- Tu n'as rien de mieux à faire que parler pour ne rien dire ? Va plutôt secourir des gens dans le port !

- Cet entraînement par intervalles a été pensé par Emil Zatopek triple champion olympique à Helsinki !
- Toi aussi tu dois avoir assez de motivation pour viser les 5000, 10 000 et le marathon, comme lui !

Vous savez pourquoi les humains ont tendance à bâtir des monuments comme ça ?
Parce qu'ils oublient.
Alors quand leur mémoire commence à s'altérer, ils se dépêchent de construire quelque chose pour ne pas oublier.

Mein lieber Dr. Tenma
Sehen Sie mich !
Sehen Sie mich !
Das Monstrum in meinem Selbst ist so gross geworden !

Mon cher Dr. Tenma
Regardez-moi !
Regardez-moi !
Le monstre à l'intérieur de mon Moi est devenu énorme !