Neil Gaiman

Chacune de ces nouvelles est un reflet de quelque chose ou un reflet sur quelque chose, et n'a pas plus de substance qu'une bouffée de fumée. Ce sont des messages venus du Pays de l'autre côté du miroir, des formes dessinées par le mouvement des nuages: miroirs et fumée, elles ne sont que cela. Mais j'ai pris plaisir à les écrire, et, j'aime à le croire, elles apprécient à leur tour qu'on les lise.
Bienvenue.

Neil Gaiman, décembre 1997

(Introduction)