Mais l'époque où la Bretagne pouvait s'inscrire dans un destin solitaire était révolue...
En ces temps troublés où les puissants s’entre-déchiraient pour étendre leur royaume, Guy de Thouars dut se tourner vers le roi capétien Philippe-Auguste qui avait offert son aide à Arthur quelques années auparavant...
La Bretagne jouait un jeu diplomatique d'équilibriste et défendait son identité avec opiniâtreté dans un monde en profond bouleversement.