AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix Babelio
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures

Note moyenne 4.5 /5 (sur 2 notes)

Nationalité : Bulgarie
Né(e) à : Biala Voda , 1936
Mort(e) : 2007
Biographie :

Nikolaï Kantchev est un poète bulgare.

Il a fait des études de philologie à l’Université de Sofia. Ses premiers poèmes ont paru en 1957.

Il est interdit de publication pendant douze ans (1968-1980) et dois quitter Sofia en 1970. Il s'installe dans le village de Petartch, poursuit son travail poétique et s'initie au français.

Par la suite, il a publié une trentaine de recueils dont le dernier date de 2007.

Au début des années 1990, il participe aux événements qui aboutissent au renversement du totalitarisme bulgare.

Poète fécond, récompensé par plusieurs distinctions internationales et traduit en une douzaine de langues, Nikolaï Kantchev est également traducteur : Pouchkine, Blok, Henri Michaux, Guillevic, Yves Bonnefoy, Kenneth White…

"Veilleur de nuit de l'aurore" est son sixième livre traduit en français.

Il est à l'origine d'un projet de construction d'une réplique de l'arche de Noé en Bulgarie, sur les bord de la mer Noire.
+ Voir plus
Ajouter des informations
étiquettes

Citations et extraits (1) Ajouter une citation
editionsecarts   10 septembre 2010
Veilleur de nuit de l’aurore de Nikolaï Kantchev
L’avenir rend encore visite aux prophètes



pour rentrer avec les livres méprisés du prophète



pour lequel il n’y a pas de présent et dont les dernières forces



nourissent la faiblesse des signes de ponctuation.



Quand en esclandre dans la cave les bouteilles se prennent a la gorge,



ses semblables se pressant dehors s’égosillent :



ayant décidé sans scrupule qu’il laverait leur linge sale,



des dizaines d’années plus tard ils parlent encore de la pureté…
Commenter  J’apprécie          30

Acheter les livres de cet auteur sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox

Lecteurs de Nikolaï Kantchev (3)Voir plus


Quiz Voir plus

Labyrinthe: C'est le Pérou et ce n'est pas le Pérou!

La Maison verte

Julio Cortazar
Gabriel Garcia Marquez
Augusto Roa Bastos
Mario Vargas Llosa

15 questions
19 lecteurs ont répondu
Thèmes : littérature , bande dessinée , cinema , poésieCréer un quiz sur cet auteur