Noriyuki Konishi

[Jibanyan] J'en ai plein les pattes de faire la guerre aux voitures, miaou !
[Whisper] Catastrophe ! Jibanyan aussi !
[Jibanyan] "Jibanyan" c'est terminé, mon gars...Il faudra désormais m'appeler Bandinyan !

[Jibanyan] Bah...de toute façon, c'est uniquement pour faire rigoler les lecteurs qu'on me fait intervenir dans l'histoire. Je ne suis qu'un chat-rlot.

[Pastènyan] Ne t'énerve pas ! La vie de pastèque n'est pas si terrible, tu sais ! Même si tu n'intéresses absolument personne, sauf en été...Tu pourris au bout de quelques jours...Ensuite, les insectes débarquent pour se coller sur toi...
[Whisper] C'est carrément l'enfer, oui !

Un bon jeu de jambes, ça sert toujours !

[Nathan] Je sais bien que certains Yo-Kai n'ont pas la vie facile à cause de leurs pouvoirs ! J'espère que tu trouveras une façon d'utiliser les tiens à bon escient !

[Whisper] Dis-moi, tu es au courant, Nathan ? On n'a que huit pages pour boucler ce chapitre.
[Nathan] Ah bon ? Mais ce n'est pas très logique...Pourquoi l'auteur nous colle un Yo-Kai aussi costaud dans les pattes, alors ?

[Jibanyan] Je me sens hyper motivé pour rester une loque !!!

[Nathan] Cette fois, il s'est bien fait avoir ! Ninjamévu !
[Apélicain] Ne t'inquiète pas pour lui. Les balles de mon pistolet ne sont pas faites pour tuer. Elles ne servent qu'à transformer ma cible en fana des USA ! Yeah ! Let's dance, baby !

- il ressemble aussi à Diamanyan...
- Diamanyan ? Quel nom à coucher dehors ! C'est à mourir de rire !
- ...
- Je m'appelle Pastènyan ! ♪ Enchanté !
- *C'est cent fois pire que Diamanyan, comme nom !!*

Whisper : Ouah !! Quelle agilité !! C'est prodigieux !!
Nathan : Le savon lui sert de patin à glace !! ♪ Trop fort !!
Jibanyan : Au secours !! J'arrive pas à m'arrêter, miaou !!
Nathan *Ah non... Il a juste marché sur la savonnette par hasard !!*

Nous levons tous les yeux vers le même ciel

- Tu as appelé un Yo-kai et tu l'as liquidé en le précipitant devant une voiture !
- C'est quoi ces fausses accusations ?! Tu divagues complètement !!

Et toi, Jibanyan ?! Tu es le pitre de service !! On ne sait même plus à quelle tribu de Yo-kai tu appartiens, à force !!

Whisper : Je rêve, ou tu viens de dire que j'étais quelconque ?! Tu ne me mets pas dans le même sac que Nathan, je te prie !!
Nathan *A entendre Whisper, on croirait que je suis nul...*

Bien le bonjour, cher ami du monde réel. Mon nom est Whisper, le Yo-Kai majordome pour vous servir!